Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{pyaar hame.n kis mo.D pe le aayaa} \film{Satte Pe Satta} \year{} \starring{Amitabh, Hema Malini, Sachin, Shakti Kapoor, Ranjeeta, Kanwaljeet, Amzad Khan} \singer{Kishore, Bhupinder, R D Burman} \music{R D Burman} \lyrics{Gulshan Bawra} % Contributor: Pankaj Kakkar% Transliterator: Rajiv Shridhar % Date: 10/30/1996 % Credits: anand@cegt201.bradley.edu(Anand Tiwari) % ashoke@tir.few.eur.nl (Ashoke Kumar Sinha)
hm: n:ð v::ð Vy:a dðK:a j::ð kha div:an:a hm: k:ð n:hiö kÙC s:m:J: z:ra s:m:J:an:a py:ar m:ðö j:b: B:i A:úK: khiö l:_ j:ay:ð t:b: D:_kn: A:òr b:ðc:òn:i b:` j:ay:ð eg:n:t:a hò j:b: k:ðI rat::ðö k:ð t:arð t:b: s:m:J::ð us:ð py:ar h:ð g:y:a - py:arð py:ar hm:ðö eks: m::ð_ p:ð l:ð A:y:a ek edl: krð hay: - hay: k:ðI t::ð b:t:ay:ð Vy:a h:ðg:a b:e¶:y:aú b:ØJ:a d:ð - Arð k:ðI b:¶:i t::ð b:ØJ:a dð y:ar b:e¶:y:aú b:ØJ:a d:ð ek n:iöd n:hiö A:t:i hò b:e¶:y:aú b:ØJ:an:ð s:ð B:i n:iöd n:hiö A:y:ðg:i b:e¶:y:aú b:ØJ:an:ð v:al:i j:an:ð kb: A:y:ðg:i - S:! S:! S:! S::ðr n: m:c:aA:ð v:rn:a B:aB:i j:ag: j:ay:ðg:i py:ar t:Ømhðö eks: m::ð_ p:ð l:ð A:y:a ek edl: krð hay: - hay: k:ðI y:ð b:t:ay:ð Vy:a h:ðg:a py:ar . . . - h:ðn:a Vy:a hò? j:a kñ unhðö l:ð A:y:ðög:ð! % wild cahoots, carolling and music going frenetic with joy % RDB going crazy with top-of-his-voice yelling :-) % The rest of the song at a much more lively pace... A:eK:r Vy:a T:i Oðs:i B:i m:j:b:Üri em:l: g:O edl: Ab: B:i Vy::ðö hò y:ð dÝri Arð, dm: hò t::ð un: k:ð Cin: kñ l:ð A:y:ðög:ð di n: g:r G:r v:al::ðö n:ð m:öz:Üri % RDB goes tii-ra-pa-ra-paraa.. py:ar hm:ðö eks: m::ð_ p:ð l:ð A:y:a ek edl: krð hay: - hay: k:ðI y:ð b:t:ay:ð Vy:a h:ðg:a [ Filename: 1473.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |