Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{kabhii ai haqiiqat\-e\-mu.ntazar, nazar aa libaas\-e\-majaaz me.n} \film{Dulhan Ek Raat Ki} \year{} \starring{Nutan, Dharmendra} \singer{Lata, chorus} \music{Madan Mohan} \lyrics{Iqbal} % Contributor: Guri% Transliterator: Rajiv Shridhar % Date: 01/17/1996 % Credits: Vandana Venkatesan % Editor: Rajiv Shridhar
kB:i Oð h]i]t:-O-m:Øöt:z:r, n:z:r A: el:b:as:-O-m:j:az: m:ðö kñ hz:ar:ðö s:j:dð t:_p: rhð hòö m:ðri j:b:in:-O-en:y:az: m:ðö n: b:c:a-b:c:a kñ t:Ü rK: Es:ð, t:ðra A:In:a hò v::ð A:In:a kñ eS:kst:a h:ð t::ð Az:iz:t:r hò en:g:ah-O-A:In:as:az: m:ðö n: v::ð ES] m:ðö rhiö g:em:üy:aú, n: v::ð hÚsn: m:ðö rhiö S::ðeQ:y:aú n: v::ð ^:z:n:v:i m:ðö t:_p: rhi n: v::ð K:m: hò z:Ølf-O-A:y:az: m:ðö m:òö j::ð s:r-b:-s:j:da kB:i hÚA:, t::ð z:m:iö s:ð A:n:ð l:g:i s:da t:ðra edl: t::ð hò s:n:m: A:S:n:a, t:ØJ:ð Vy:a em:l:ðg:a n:m:az: m:ðö kB:i Oð h]i]t:-O-m:Øöt:z:r, n:z:r A: el:b:as:-O-m:j:az: m:ðö kñ hz:ar:ðö s:j:dð t:_p: rhð hòö m:ðri j:b:in:-O-en:y:az: m:ðö %Some meanings of words: % haqeeqat-e-muntazar =the expected reality % libaas-e-majaaz =the worldly garb [..something in one's grasp] % jabeen-e-niyaaz =the bowed head offered in supplication, desire % sar-ba-sajadaa =head bowed in prayer. % aashnaa =lover [ Filename: 2/929.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |