Back to Index ITRANS Song Book
\stitle{chaahe kitanaa mujhe tum bulaao jii, nahii.n boluu.Ngii}
\film{Armaan}
\year{1953}
\starring{Dev Anand, Madhubala}
\singer{Asha / Asha, Talat}
\music{S D Burman}
\lyrics{Sahir}
% Contributor: Srinivas Ganti
% Transliterator: K Vijay Kumar
% Credits:
% Comments : In the duet version, Asha sings only the "chaahe kitanaa"
%            refrain at the start and in every stanza. Talat sings the rest

c:ahð ekt:n:a m:ØJ:ð t:Øm: b:Øl:aA:ð j:i n:hiö b::ðl:Üúg:i n:hiö b::ðl:Üúg:i
t:Øm: h:ð p:rdðs:i Vy:a j:an:ð eks: edn: C:ð_ j:aA:ð m:ØJ:ð t:Øm: Akñl:i
ej:s: ka Aöj:am: h:ð A:hðö B:rn:a hm: n: b:ÜJ:ðög:ð Oðs:i p:hðl:i
edl: ka drv:az:a n: K:XK:XaA:ð j:i n:hiö b::ðl:Üúg:i n:hiö b::ðl:Üúg:i
A:ð c:ahð ekt:n:a   . . .
t:Øm: n:ð m:ðri n:z:r m:ðö s:m:akñ
t:Øm: n:ð m:ðri n:z:r m:ðö s:m:akñ m:ðri rat::ðö ki en:öedy:a c:Øra l:i
dðK:t:ð dðK:t:ð A:rz:Ü n:ð Ek b:st:i An::ðK:i b:s:a l:i
m:ðri dÙen:y:a p:ð Oðs:ð n: CaA:ð j:i n:hiö b::ðl:Üúg:i n:hiö b::ðl:Üúg:i
c:ahð ekt:n:a   . . .
m:òö hÞú Alh_ s:j:n: m:òö n: j:an:Üú
m:òö hÞú Alh_ s:j:n: m:òö n: j:an:Üú y:ð l:g:an:ð en:B:an:ð ki rs:m:ðö
Vy:a K:b:r kós:ð c:Øp:kñ hi c:Øp:kñ kr el:y:a t:Øm:n:ð edl: Ap:n:ð b:s: m:ðö
D:_kn::ðö k:ð n: y:Üú g:Ø·ÛdaA:ð j:i n:hiö b::ðl:Üúg:i n:hiö b::ðl:Üúg:i
A:ð c:ahð ekt:n:a  . . .
% Duet version 
A: : c:ahð ekt:n:a m:ØJ:ð t:Øm: b:Øl:aA:ðg:ð
     n:hiö b::ðl:Üög:i, n:hiö b::ðl:Üúg:i
     c:ahð ekt:n:a m:ØJ:ð t:Øm: b:Øl:aA:ðg:ð
     n:hiö b::ðl:Üúg:i, n:hiö b::ðl:Üúg:i
t: : b::ðl: n: b::ðl: Oð j:an:ðv:al:ð s:Øn: t::ð l:ð div:an::ðö ki
     Ab: n:hiö dðK:i j:at:i hm:s:ð y:ð hal:t: Arm:an::ðö ki
     b::ðl: n: b::ðl: Oð j:an:ðv:al:ð . . .
     hÚsn: kñ eK:l:t:ð PÝl: hm:ðS:a b:ðdd:ðüö kñ haT: eb:kñ -2
     A:òr c:aht: kñ m:t:v:al::ðö k:ð D:Ül: em:l:i v:iran::ðö ki
A: : c:ahð ekt:n:a m:ØJ:ð t:Øm: b:Øl:aA:ðg:ð
     n:hiö b::ðl:Üúg:i, n:hiö b::ðl:Üúg:i
t: : b::ðl: n: b::ðl: Oð j:an:ðv:al:ð . . .
     edl: kñ n:az:Øk j:zb::ðö p:r B:i raj: hò s::ðn:ð c:aúdi ka
     y:ð dÙen:y:a Vy:a ]im:t: dðg:i t:az:aedl: Ens:an::ðö ki
A: : c:ahð ekt:n:a m:ØJ:ð t:Øm: b:Øl:aA:ðg:ð
     n:hiö b::ðl:Üúg:i, n:hiö b::ðl:Üúg:i
t: : b::ðl: n: b::ðl: Oð j:an:ðv:al:ð s:Øn: t::ð l:ð div:an::ðö ki
     Ab: n:hiö dðK:i j:at:i hm:s:ð y:ð hal:t: Arm:an::ðö ki
     b::ðl: n: b::ðl: AO j:an:ðv:al:ð . . .

[ Filename: 2041.s ]

Back to Index ITRANS Song Book ACZone Home


Root URL: http://www.aczone.com/isongs/