Back to Index ITRANS Song Book
\stitle{dam bhar jo udhar mu.Nh phere, o chandaa}
\film{Aawaara}
\year{1951}
\starring{Raj Kapoor, Nargis}
\singer{Lata, Mukesh}
\music{Shankar-Jaikishan}
\lyrics{Shailendra}
% Contributor:
% Transliterator: Avinash Chopde (avinash@acm.org)
% Credits: rec.music.indian.misc (USENET newsgroup)
%           Vandana Venkatesan  (vandana@ece.scarolina.edu)
%          C.S. Sudarshana Bhat (ceindian@utacnvx.uta.edu)
% Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)

% The magic of b&w movies is captured beautifully in this song, Raj
% Kapoor and Nargis on a boat, the moon shining on them making every-
% -thing look ethereal.
l:t:a:	dm: B:r j::ð uD:r m:Øúh Pñrð
dm: B:r j::ð uD:r m:Øúh Pñrð, A:ð c:nda
m:ò un:s:ð py:ar kr l:Üög:i,  b:at:ðö hz:ar kr l:Üúg:i
edl: krt:a hò py:ar kñ s:j:dð     - 2
A:òr m:òö B:i un:kñ s:aT:
c:aúd k:ð c:nda r:ðz: hi dðK:ð
m:ðri p:hl:i rat:,  h:ð . . .m:ðri p:hl:i rat:
b:adl: m:ðö Ab: CÙp: j:a rð A:ð c:nda
m:ò un:s:ð py:ar kr . . .
m:ØkñS:: dm: B:r j::ð ED:r m:Øúh Pñrð
dm: B:r j::ð ED:r m:Øúh Pñrð, A:ð c:nda
m:ò un:s:ð py:ar kr l:Üúg:a,  n:z:rðö t::ð c:ar kr l:Üúg:a
m:ò c::ðr hÞú kam: hò c::ðri     - 2
dÙen:y:a m:ðö hÞú b:dn:am:
edl: k:ð c:Ørat:a A:y:a hÞú m:òö
y:ðhi m:ðra kam:,  h:ð . . .y:ðhi m:ðra kam:
A:n:a t:Ü g:v:ahi dðn:ð A:ð c:nda
m:ò un:s:ð py:ar kr l:Üúg:a,  n:z:rðö t::ð c:ar kr l:Üúg:a
l:t:a:	edl: k:ð c:Ørakñ K::ð m:t: j:an:a   - 2
rah n: j:an:a B:Ül:
En: kdm::ðö s:ð kÙc:l: n:a dðn:a
m:ðrð edl: ka PÝl:,  h:ð . . .m:ðrð edl: ka PÝl:
y:ð b:at: unhðö s:m:J:a dð A:ð c:nda
m:ò un:s:ð py:ar kr l:Üúg:i . . .

[ Filename: 1/424.s ]

Back to Index ITRANS Song Book ACZone Home


Root URL: http://www.aczone.com/isongs/