Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{tum bin jaauu.N kahaa.N, ke duniyaa me.n aake ##rafi/kishore##} \film{Pyaar Ka Mausam} \year{} \starring{Shashi Kapoor, Asha Parekh} \singer{Rafi / Kishore} \music{R D Burman} \lyrics{Majrooh} % Contributor: % Transliterator: Avinash Chopde (avinash@acm.org) % Credits: Satish Subramanian (subraman@myria.cs.umn.edu) % C. S. Sudarshana Bhat (cesaa129@utacnvx.uta.edu) % Venkatasubramanian K Gopalakrishnan (gopala@cs.wisc.edu) % Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)
t:Øm: eb:n: j:aUú khaú, kñ dÙen:y:a m:ðö A:kñ kÙC n: ePr c:aha kB:i t:Øm:k:ð c:ahkñ, t:Øm: eb:n: . . . dðK::ð m:ØJ:ð s:r s:ð kdm: t:k, es:fý py:ar hÞú m:òö g:l:ð s:ð l:g:al::ð kñ t:Ømhara b:ð]rar hÞú m:òö t:Øm: Vy:a j:an::ð kñ B:Xkt:a ePra m:òö eks: g:l:i, t:Øm:k:ð c:ah kñ . . . Ab: hò s:n:m: hr m::òs:m:, py:ar kñ kaeb:l: p:_i j:haú CaA:ðö hm:ari, s:j: g:y:i m:hefl: m:hefl: Vy:a t:n:haI m:ðö B:i l:g:t:a hò j:i, t:Øm:k:ð c:ah kñ . . . Kishore version: t:Øm: eb:n: j:aUú khaú, kñ dÙen:y:a m:ðö A:kñ kÙC n: ePr c:aha kB:i, t:Øm:k:ð c:ahkñ, t:Øm: eb:n: . . . rh B:i s:k:ðg:ð t:Øm: kós:ð, h:ð kñ m:ØJ:s:ð j:Øda Zh j:aOög:i div:arðö, s:Øn: kñ m:ðri s:da A:n:a hi h:ðg:a t:Ømhðö m:ðrð el:y:ð s:aT:i m:ðrð, s:Ün:i rah kñ . . . ekt:n:i Akñl:i s:i p:hl:ð, T:i y:hi dÙen:y:a t:Øm:n:ð n:z:r j::ð em:l:a l:i, b:s: g:I dÙen:y:a edl: k:ð em:l:i j::ð t:Ømhari l:g:n: edy:ð j:l: g:O, m:ðri A:h s:ð . . . dðK::ð m:ðrð ^:m: ki khan:i, eks:is:ð m:t: khn:a khiö m:ðri b:at: c:l:ð t::ð, s:Øn:kñ c:Øp: rhn:a m:ðra Vy:a hò kX j:aOg:i khiö y:ð ez:ödg:i, t:Øm:k:ð c:ah kñ . . . [ Filename: 1755.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |