Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{##Urvashi, Urvashi, take it easy, Urvashi##} \film{Humse Hai Muqabla} \year{} \starring{Prabhu Deva} \singer{A R Rahman, Noel James, Shankar Mahadevan} \music{A R Rahman} \lyrics{P K Mishra} % Contributor: Abhay Avachat (abhay.avachat@blr.sni.de) % Transliterator: Rajiv Shridhar (rajiv@hendrix.coe.neu.edu) % Date: Mon Aug 7 1995 % Credits: Ikram Ahmed Khan (iak1111@tamu.edu) % Editor: % Comments: The following comments are excerpted from the original posts % -- Rajiv % Abhay: % The English/Hindi words enclosed in [ ] are my comments. Don't mistake % them for words in the song :-) And I _do_ think, this comment on % comments was necessary :-) Because they can be sung in the same tune ! % Please complete it, so that I also succeed in submitting my first ever % contribution to ISB. What a way to start ! % Ikram: % Jab aapne poochha toh phir answer karna hi hoga!! % Plus, if this is a chance for me to get Abhay Avachat's name in % ISB... :) :)
(Rahman:) m:rhb:a m:rhb:a m:rhb:a, m:rhb:a m:rhb:a Urvashi, Urvashi, take it easy, Urvashi % [hai ye ek Hindi gaana, nahiN koi Angrezi] % ....................................... % [ kuchh pata, nahiN chala, ye hai meri babasi ] uúg:l:i j:òs:i dÙb:l:i k:ð, n:hiö c:aehy:ð pharmacy j:it: ka m:n*: hò, take it easy policy % [ Kavi ki, Hindi-English, behane-behane policy ] c:ar edn:ki, c:aúdn:i. y:h j:v:an:i fantasy Urvashi, Urvashi, take it easy, Urvashi (Mahadevan:) j:an:t:i h:ð ehndi m:ðö py:ar kñ ekt:n:ð Ax:r? b::ðl: d:ð m:ðri K:aet:r, py:ar kñ d:ð hi Ax:r (Mahadevan/James:) j:it: ka m:n*: hò, take it easy policy c:ar edn:ki, c:aúdn:i. y:h j:v:an:i fantasy (Rahman:) ec:*:har m:ðö eb:j:l:i u_ g:I (Mahadevan/James:) take it easy policy (Rahman:) p:`n:ð p:r B:i fñl: h:ð g:y:ð (Mahadevan/James:) take it easy policy (Rahman:) b:ap: n:ð b::ðl:a, Amm:a ka dÙS:Îm:n: (Mahadevan/James:) take it easy policy (Rahman:) p:ap: krð, A:òr g:ög:a n:haO (Mahadevan/James:) take it easy policy (Rahman:) Urvashi, Urvashi, take it easy, Urvashi (Mahadevan:) j:an:t:i h:ð Et:n:a t::ð, b:dn: m:ðö l:aK::ðö n:di b:t:a d:ð m:ØJ:k:ð Et:n:a, khaú m:òö py:ar ki n:di (Mahadevan/James:) j:it: ka m:n*: hò, take it easy policy c:ar edn:ki, c:aúdn:i. y:h j:v:an:i fantasy n:z:r kñ em:l: j:an:ð s:ð hi, S:il: t::ð B:ög: n:hiö h:ðt:a eb:ell:y:aú n: S:akahari, hr k:ðI ran: n:hiö h:ðt:a B:l:aI kB:i A:òrt::ðö ki, #aút:i kñ eb:n:a n:hiö h:ðg:i z:m:an:a b:dl: g:y:a py:arð, p:Øran:i b:at: n:hiö h:ðg:i (Rahman:) efl:m: dðK:n:ð v::ð n:hiö A:I (Mahadevan/James:) take it easy policy (Rahman:) b:g:l: s:iX p:r b:ØZÏZi h:ð t::ð (Mahadevan/James:) take it easy policy (Rahman:) Sundayk:ð B:i CÙXÏXi n: h:ð (Mahadevan/James:) py:ar krð A:òr n::ðX B:i m:aúg:ð take it easy policy (Rahman:) Urvashi, Urvashi, take it easy, Urvashi uúg:l:i j:òs:i dÙb:l:i k:ð, n:hiö c:aehy:ð fam:üs:i j:it: ka m:n*: hò, take it easy policy c:ar edn:ki, c:aúdn:i. y:h j:v:an:i fantasy (Mahadevan/James:) Ag:r l:_ki k:ð AöD:ðrð m:ðö, A:úK: m:ari t::ð h:ðg:a Vy:a? Ag:r A:z:adi n: h:ð t::ð, sv:g:ü em:l:n:ð s:ð h:ðg:a Vy:a? classm:ðö figuren:hiö h:ð t::ð, v:haú p:`n:ð s:ð h:ðg:a Vy:a? b:is: ki um:Ò ka j::ð hò K:ðl:, s:aY m:ðö K:ðl:kñ h:ðg:a Vy:a? [ Filename: 1/4.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |