Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{apane ho.nTho.n kii ba.nsii banaale mujhe} \film{Gambler} \starring{Dev, Zaheeda} \singer{Kishore, Lata} \music{S D Burman} \lyrics{Rajinder Krishan} % Contributor: Renu Thamma (rthamma@axp2.umkc.edu) % Transliterator: Ravi Kant Rai (rrai@plains.nodak.edu) % Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)
l:: Ap:n:ð h:ðöY:ðö ki b:ös:i b:n:al:ð m:ØJ:ð m:ðri s:aús::ðö m:ðö t:ðri s:aús: G:Øl: j:aO ek: A:rz:Ü t::ð hm:ari B:i hò y:ð m:g:r Rr hò m::òs:m: khiö n:a b:dl: j:aO l:: dðK:a t:ØJ:ð, c:`a y:ð kós:a n:S:a c:l:i y:ð kós:i hv:a, B:Øl:ð hm: G:r ka p:t:a, h:ð h:ð Ab: t::ð n:hiö hm:s:ð h:ðn:a j:Øda Ap:n:i b:ah:ðö ka G:ÜúG:X u`a dð m:ØJ:ð py:ar ki y:ð n:a R:ðl:i en:kl: j:aO ek: A:rz:Ü h:ð h:ð h:ð y:ð t::ð b:t:a, khaú rK:Üú y:ð km:l: ez:ödg:an:i hò m:ðri, rðt: ka Ok m:hl:, h:ð h:ð y:ad j:òs:ð h:ð k:ðE A:t:i g:z:l: Ap:n:i rat::ðö ka dip:k b:n:al:ð m:ØJ:ð y:ð s:Øl:g:t:i hÚI S:am: j:l: j:aO % The way Kishore and Lata share these lines is to be heard, to be believed ]!< d:ðn::ð: p:as: t::ð A:, y:ð edn: m:r j:an:ð ka hò h:ð y:ð edn: kÙC K::ðn:ð ka hò y:ð edn: kÙC p:an:ð ka hò m::òs:m: y:ð -Yn:ð m:n:an:ð ka hò % Kishore excels here again, with that unmistakable mischief in his voice ]!< Ap:n:ð dam:n: ki K:ØS:b:Ü b:n:al:ð m:ØJ:ð edl: kñ s:Ün:ð m:ðö k:ðE PÝl: eK:l: j:aO A:rz:Ü [ Filename: 1/207.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |